{"id":18558,"date":"2025-10-20T09:28:45","date_gmt":"2025-10-20T07:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gugler.com\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/"},"modified":"2025-10-20T09:57:32","modified_gmt":"2025-10-20T07:57:32","slug":"projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/","title":{"rendered":"Proyecto Na An completado con \u00e9xito"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

La demanda de electricidad en Vietnam ha aumentado r\u00e1pidamente en los \u00faltimos a\u00f1os, impulsada por el fuerte crecimiento econ\u00f3mico y el compromiso del pa\u00eds con la energ\u00eda limpia. La energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica desempe\u00f1a un papel fundamental en este desarrollo, y GUGLER se enorgullece de contribuir con otro proyecto exitoso: la puesta en marcha de la central hidroel\u00e9ctrica Na An.<\/p>\n

Ampliaci\u00f3n de la presencia de GUGLER en Vietnam<\/strong><\/p>\n

Na An es ya el und\u00e9cimo proyecto que GUGLER ha completado con \u00e9xito en Vietnam, lo que demuestra nuestra presencia a largo plazo y nuestras s\u00f3lidas alianzas locales. La central Na An se encuentra cerca de la central hidroel\u00e9ctrica Nam Be 2, otra referencia de GUGLER equipada con dos turbinas Francis y una capacidad total de 11,5 MW. Juntas, estas plantas demuestran c\u00f3mo la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica moderna contribuye a un suministro el\u00e9ctrico fiable en la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ASPECTOS T\u00c9CNICOS DESTACADOS\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Caudal\u00a0<\/strong>:<\/strong> 43,20 m\u00b3\/s<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Salto\u00a0<\/strong>: <\/strong>13,20 m<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Potencia\u00a0y<\/strong>:<\/strong> 10 400 kW<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

La central hidroel\u00e9ctrica Na An est\u00e1 equipada con dos turbinas Kaplan verticales, cada una con una potencia de 5,2 MW, una altura neta de ca\u00edda de 13,2 metros y un caudal de dise\u00f1o de 43,2 m\u00b3\/s por unidad. La planta alcanza as\u00ed una capacidad instalada total de m\u00e1s de 10 MW. Esta producci\u00f3n de energ\u00eda limpia es suficiente para suministrar electricidad renovable y fiable a miles de hogares e instalaciones industriales.<\/p>\n

Alcance del suministro<\/strong><\/p>\n

El alcance del suministro de GUGLER para el proyecto Na An incluy\u00f3 dos turbinas Kaplan (di\u00e1metro del rodete \u00d8 2,85 m), as\u00ed como generadores, unidades hidr\u00e1ulicas (HPU) y cajas de engranajes.<\/p>\n

Este paquete integral garantiza una integraci\u00f3n fluida, alta eficiencia y fiabilidad operativa a largo plazo bajo las exigentes condiciones hidrol\u00f3gicas del emplazamiento. Las turbinas Kaplan de canal abierto son especialmente adecuadas para proyectos de altura media con grandes vol\u00famenes de agua.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ingenier\u00eda y puesta en marcha<\/strong><\/p>\n

La exitosa puesta en marcha de Na An refleja la filosof\u00eda de GUGLER: \u201cLiquid Energy \u2013 Solid Engineering\u201d<\/em>. Desde la fase de dise\u00f1o y planificaci\u00f3n hasta la gesti\u00f3n del proyecto, la instalaci\u00f3n y las pruebas finales, cada paso se llev\u00f3 a cabo en estrecha colaboraci\u00f3n con nuestros socios. El resultado es una central hidroel\u00e9ctrica optimizada para un rendimiento sostenible y un funcionamiento fiable durante d\u00e9cadas.<\/p>\n

Energ\u00eda limpia para Vietnam<\/strong><\/p>\n

Al aprovechar la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica, Na An contribuye a los objetivos de Vietnam en materia de energ\u00edas renovables, ayuda a reducir las emisiones de CO\u2082 y refuerza la independencia energ\u00e9tica local. Al mismo tiempo, este proyecto representa para GUGLER otro ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda hidroel\u00e9ctrica innovadora puede generar beneficios tangibles para las comunidades y contribuir a la transici\u00f3n global hacia una energ\u00eda sostenible.<\/p>\n

Con Na An, GUGLER contin\u00faa ampliando su presencia en Asia y mantiene su compromiso de ofrecer soluciones hidroel\u00e9ctricas eficientes, fiables y sostenibles en todo el mundo.
Descubra m\u00e1s sobre nuestros proyectos hidroel\u00e9ctricos.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(Octubre de 2025)<\/p>\n

Acerca de GUGLER Water Turbines GmbH:<\/strong><\/p>\n

GUGLER Water Turbines GmbH es un proveedor l\u00edder de tecnolog\u00eda de turbinas de \u00faltima generaci\u00f3n, que suministra todo tipo de turbinas Francis, Kaplan y Pelton de hasta 40 MW por unidad, as\u00ed como el equipo electromec\u00e1nico correspondiente para centrales hidroel\u00e9ctricas de peque\u00f1o y mediano tama\u00f1o (water to wire).<\/p>\n

GUGLER Water Turbines GmbH suministra tambi\u00e9n turbinas especiales, como microturbinas, turbinas de contenedor, turbinas de sif\u00f3n, turbinas de compuerta, turbinas para agua potable, aguas negras y agua de mar a nivel mundial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si quieres saber m\u00e1s sobre la tecnolog\u00eda hidroel\u00e9ctrica, \u00a1cont\u00e1ctanos<\/a>!<\/strong>
Descubre c\u00f3mo nuestras soluciones pueden optimizar tus proyectos energ\u00e9ticos.<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"template":"","categories":[],"class_list":["post-18558","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gugler Water Turbines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T07:57:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gugler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240318_101120-Kopie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/\",\"name\":\"Proyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/20240318_101120-Kopie.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-20T07:28:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T07:57:32+00:00\",\"description\":\"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/20240318_101120-Kopie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/20240318_101120-Kopie.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Inside powerhouse of Na An Hydropower Plant with generators and Kaplan turbines\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/news\\\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyecto Na An completado con \u00e9xito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/\",\"name\":\"Gugler Water Turbines\",\"description\":\"Technology for hydropower plants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gugler.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines","description":"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines","og_description":"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.","og_url":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/","og_site_name":"Gugler Water Turbines","article_modified_time":"2025-10-20T07:57:32+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.gugler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240318_101120-Kopie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/","url":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/","name":"Proyecto Na An completado con \u00e9xito - Gugler Water Turbines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gugler.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gugler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240318_101120-Kopie.jpg","datePublished":"2025-10-20T07:28:45+00:00","dateModified":"2025-10-20T07:57:32+00:00","description":"Na An se convierte en el 11.\u00ba proyecto de GUGLER en Vietnam, con dos turbinas Kaplan que generan m\u00e1s de 10 MW de energ\u00eda limpia y renovable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gugler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240318_101120-Kopie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gugler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20240318_101120-Kopie.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Inside powerhouse of Na An Hydropower Plant with generators and Kaplan turbines"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/news\/projekt-na-an-erfolgreich-abgeschlossen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyecto Na An completado con \u00e9xito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gugler.com\/#website","url":"https:\/\/www.gugler.com\/","name":"Gugler Water Turbines","description":"Technology for hydropower plants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gugler.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 19:01:06","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gugler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}