Mai 2009 – Commandes consécutives en provenance de Lettonie,
d’Espagne et d’Albanie
1) Lettonie:
Grâce aux commandes suivantes, passées en Lettonie, Gugler Water Turbines peut consolider sa position de leader sur le marché balte:
Centrale électrique de Trikata : une (1) turbine Kaplan verticale avec commande par courroie, puissance de 105 kW pour hauteur de chute de 2,3 m et débit de 5 m3/s.
Centrale électrique de Karlu : une (1) turbine Kaplan verticale avec générateur directement couplé, puissance de 391 kW pour hauteur de chute de 7,5 m et débit de 6 m3/s.
Centrale électrique d’Ozolkrasti : une (1) turbine Kaplan verticale avec générateur directement couplé, puissance de 90 kW pour hauteur de chute de 6 m et débit de 1,68 m3/s.
2) Espagne:
Gugler Water Turbines obtient de la Sté. RH Global, exploitant de petites centrales électriques en Espagne et au Portugal, une commande pour la réalisation de l’engineering pour la centrale électrique de Sardon. Il s’agit de deux turbines Kaplan verticales, couplées aux générateurs par engrenage réducteur.
La puissance des turbines est de 750kW chacune, pour une hauteur de chute de 3,8 m et un débit de 22 m3/s.
3) Albanie:
Entrée en vigueur du contrat passé avec la société Koka & Ergi Energy Peshk, pour la fourniture clés en main et le montage de deux turbines Francis, y compris tout l’équipement électromécanique pour la centrale hydroélectrique de Peshku.
La puissance installée de la centrale hydroélectrique est de 3,7 MW env., la hauteur de chute est de 110 m par turbine et le débit atteint 1,89 m3/s.
La mise en service est prévue en automne 2010.
Juillet / Août 2009 – Gros contrats en Turquie
Mise en service avec succès en Iraq
1) Turquie: Les activités de marketing intensifiées sur le marché hydroélectrique turc sont récompensées par deux nouvelles commandes.
Gugler Water Turbines obtient les commandes suivantes:
a) De la Sté. Bükor Elektrik Üretim : Fourniture de trois (3) turbines Kaplan horizontales, y compris les générateurs, les engrenages et les commandes respectives, ainsi que l’automatisation de la centrale électrique de Darca ayant une puissance installée de 10,8 MW. La centrale électrique de Darca est la première de plusieurs centrales qui vont être réalisées dans les prochaines années par les investiteurs de cette société, dans la région d’Adapazari.
La hauteur de chute est de 9 m par turbine et le débit de 45 m3/s.
La mise en service de la centrale électrique est prévue en automne 2010.
b) De la Sté Melita Elektrik Üretim : Fourniture d’une turbine Pelton horizontale à deux jets, puissance de 750 kW, y compris tout l’équipement électromécanique pour la centrale hydroélectrique de Sancar.
La hauteur de chute nette est de 167 m et le débit de 0,5 m3/s.
La centrale électrique sera construite dans le sud-est de la Turquie, à proximité de la ville de Adana.
2) Iraq: Gugler Water Turbines réalise avec succès la mise en service de deux turbines Francis, ayant une puissance de 670 kW chacune, pour le projet hydroélectrique Erbil, sponsorisé par le gouvernement coréen et réalisé sous la direction de l’Entrepreneur général coréen, K-Water, dans la région kurde autonome au nord de l’Iraq.
La hauteur de chute est de 60m et le débit de 1,25 m3/s par turbine.
 
 
Septembre 2009 – De nouvelles commandes en provenance d’Amérique latine
M
ise en service avec succès en Norvège
Gugler Water Turbines, un fournisseur global de turbines hydrauliques pour petites centrales électriques jusqu’à 10 MW, intensifie de façon continue ses activités en Amérique latine et obtient les commandes suivantes:
1) Chili: Fourniture d’une turbine Pelton verticale à quatre jets, avec une puissance de 611 kW, y compris tout l’équipement électromécanique respectif pour la société AquaGen AS, qui exploite un élevage de saumon au Sud du Chili.
La hauteur de chute est de 98 m et le débit de 0,7 m3/s.
2) Honduras: Fourniture d’une turbine Pelton horizontale à deux jets, avec une puissance de 1 MW, y compris le générateur, le groupe hydraulique et la vanne d’arrêt pour Elecnor, notre partenaire en Espagne.
La hauteur de chute est de 230 m et le débit de 0,5 m3/s.
Cette centrale électrique, appelée Rio Quilio, fait partie du projet La Guaree, financé par l’Union Européenne.
En Norvège, mise en service avec succès d’une turbine Francis d’une puissance de 215 kW, prévue pour la centrale électrique de Hatlemark à Ikornnes, près de la ville de Alesund. Quelques photos:
 
Centrale électrique Hatlemark Turbine Francis - 215 kW
Octobre 2009 – Fournitures livrées avec succès au Portugal
Commandes en provenance de Sri Lanka et
d’EdF en France
1) Portugal: Réception et livraison des turbines pour les projets Alvito (2 turbines Kaplan verticales ayant une puissance de 1875 kW chacune), Odivelas (une turbine Francis de 2590 kW) et Roxo (une turbine Francis de 1700 kW), à la suite des essais en atelier achevés avec succès, en présence du Client final EDIA et de notre partenaire portugais, Efacec Engenharia SA.
 
Francis Turbine:GEH Odivelas et Roxo 2 Turbine Kaplan – GEH Alvito
2) France: Electricité de France (EdF), le premier Groupe d’Electrité en Europe, passe commande à Gugler Water Turbines pour la fourniture et le montage de turbines, de générateurs et de vannes d’arrêt pour les centrales électriques existantes suivantes, qui vont être modernisées:
- la centrale électrique de Beaumont Monteux (1 Turbine Kaplan horizontale de 1572 kW)
- la centrale électrique de Castelet (2 Turbines Francis de 1268 kW chacune)
- la centrale électrique de Greoux et de Chaudanne (1 Turbine Francis respectivement de 800 kW et/ou de 1380 kW)
3) Sri Lanka: La Sté. Branford Hydropower Pvt.Ltd, faisant partie de Ace Power Group, passe commande à Gugler Water Turbines pour la fourniture de deux (2) Turbines Kaplan verticales, y compris les générateurs synchrones couplés par engrenage et les commandes respectives.
La puissance installée de la centrale électrique de Branford est de 2,8 MW, pour une hauteur de chute de 5,5 m et un débit de 27,7 m3/s respectivement.
Novembre 2009 – Gugler Water Turbines reçoit le 1er Prix dans la catégorie « Exportations »
Au concours Jeunes Entrepreneurs, organisé cette année pour la 20ème fois par le magazine économique GEWINN, Gugler Water Turbines décroche le 1er prix parmi 300 concurrents, dans la catégorie Exportations.
Le chèque d’un montant de 4.000,- EUR, sponsorisé par l’Association des Industriels „Industriellenvereinigung“, est remis à notre Directeur général, Ing.Mag.Alois Gugler, par le Secrétaire général de l’Association, Mag.Markus Beyrer et le Ministre de l’Economie, Dr.Reinhold Mitterlehner.
Mag. Markus Beyrer – Mag. Alois Gugler – Dr. Reinhard Mitterlehner
Décembre 2009 – Mise en service d’une Centrale hydroélectrique sur eau potable en Allemagne
Gugler Water Turbines réalise avec succès la mise en service de la turbine Francis de 350 kW de l’usine d’eau potable de Neuplatendorf en Allemagne, pour la Sté Fernwasserversorgung Elbaue- Ostharz GmbH.
La mise en service de la turbine Francis, ayant une puissance de 510 kW pour l’usine d’eau potable de Endorf en Allemagne, aura lieu en janvier 2010.
Centrale hydroélectrique sur eau potable de Endorf - 510 kW
Nous remercions tous nos clients, nos fournisseurs et tout notre personnel pour notre bonne collaboration et notre succès au cours de l’année 2009.
Par rapport à l’année précédente, le volume de nos commandes a pratiquement triplé et notre chiffre d’affaires doublé.
Notre carnet de commandes est plein et nous nous dirigeons vers l’année 2010 avec autant d’optimisme.
|
Actualités